新闻室日记

早前教育部说，不久将来或许通过英语来教导华文。家中两老看了报道后频频说好，还对我两个小宝贝说，幸好他们出生迟，不用像当年他们学华文般死记硬背。汉字太难、笔画太多，以后认字不用学写，多好！

听完两老的话，心中不禁感慨：当年的死记硬背，可没让你们学好中文。讲起华语还不是掺杂一堆英文字眼，一个句子说完百分之70都是英文单字。

当然，华语讲得不好不是两老的错。如他们常说：在新加坡，去到哪里都是看到ABC；上班下班听进耳里的也都是ABC。只学不练哪会溜？

所以，用英语教华文，用意在哪里？看懂了中文字，要发言表达时却满脑子都是ABC，这叫达到双语目标吗？

几天前以身试法，拿了本中文图画字典给我那还不到两岁的儿子看。口里念着‘mouth’和‘口’，左手指着本子上大大的嘴，右手在白纸上写了个‘口’。接下来两天，天天重复、天天练。第三天，验收了。结果怎样？儿子看到方形物体就会说‘mouth’，看到嘴巴的图片也会说‘mouth’，写个‘口’字他也说‘mouth’，就是无论如何念不出‘口’。

或许你说我儿子还小，似懂非懂。可是，未来如果也这么教，我们的莘莘学子恐怕也只‘认字不认音’了。

-凤琴-

教育部长说，今后可能用英语教导华文。和朋友闲聊时，他们的第一个反应是：完蛋！这些朋友并不是这个社会所谓的精英，虽然能说中英双语，但谈不上是双语人才，平时说英语还多过华语。连他们都为本地华文水平日益下降而频频摇头，我们这些从事华文媒体工作的更是心寒。

华文教学在本地教育界近几年来似乎是采取只守莫攻的姿态。当年华文必须及格才能上大学，结果所谓的“精英”纷纷落榜。好的，让华文撤吧。死背硬记让学生对华文生厌，好吧，再退一步，小一生先学听和说吧。听说，大多数小学的一二年级的成绩排名，也不再把母语科目的分数算在内，因为百分之60的学生在家里讲英语，母语不行，肯定落榜。时代不同了，华文教学必须与时并“退”啊！

这样节节败退，日后，学生的华语程度只能应付到动物园参观，到电影院买票，到食阁买碗面。到时，原本在国际舞台上以精通双语为优势的新加坡人还能拿什么与人竞争呢？

“华文？谁怕谁！”怕的人多得是。朋友的儿子在学校里就是用英语学习华文的。成效？她儿子对华文的讨厌不减。但如果不用英语，全班几乎就要和华文老师鸡同鸭讲了！随着越来越多学生在家里用英语交谈，用英语教导华文似乎已是大势所趋。 

这点，教育部或许早早就已谋算到了吧。新闻室前些日子来了个理工学院实习生。听她说华语是一块一块，还带有红毛腔；当然，她的英语非常溜。不问则已，一问惊人，这位“美眉”在工院里主修中文，而且还是教育部奖学金得主，将来要当我国未来主人翁的华文老师！“美眉”还告诉我们一个“笑话”：“有-一-次-老-师-叫-我-站-起-来-读-一-篇-散-文。一-个-句-子-里，我-有-很-多-字-不-会-念。结-果-老-师-听-不-下-去，只-好-叫-另-外-一-个-同-学-继-续-念。”（在每个字里加上“-”是为了更好地让人想像“美眉”说话时的一块一块）听完，没有一个人笑得出，我们的语音老师更感悲哀。但或许，我们是杞人忧天了，因为这个“美眉”将来很可能是用英语教华文呢，华语说得一块一块不打紧。

我姐的学生也修高级华文，毕业后当华文老师，校方要求他写一篇华文文章。这可难倒他了，只好劳驾他以前的华文老师修改，结果当然是错字连篇、词不达意。

华文教学已不再严格，师资更是一落千丈，敢问他们的桃李有几个能够青出于蓝？虽说因材施教，有能力修读华文的学生还是能继续攻读华文，但有多少人愿意把更多的时间花在一个不受重视的科目上呢？

我突然有股冲动，想当华文老师……

～立梅

最近，龙应台的《大江大海1949》进驻香港、台湾等华人地区的新书畅销榜，她在本地举办的讲座，也吸引了上千人出席。

为什么大家对这部作品如此关注？或许是因为作者的名气、或许是出于对1949的好奇、或许是对那一代人的惋惜、或许……记得作者摘录了她和一名负责为日军看守战俘营的台湾人的访谈片段，老先生转述奉命刺杀英国和澳洲战俘的经历，当战俘向他求饶时，他只是淡淡地说：“是天要杀你，不是我要杀你。”对我们这代人来说，杀人是何等大事，但在那个充满战火和杀戮的年代，杀人其实也不过是为了自保。

看完书，我也只能吐出如同书里一名将领的感叹，“一将功成万骨枯”。然而，万骨，确实枯了，功，成了吗？

也许我们应该庆幸自己生在这个时代，诚如李资政在亚太经合组织领导人峰会上所说，世界大国都拥有自己的航空母舰和核武器，大家互相牵制，想必都不会掀起战争。这些武器的破坏力有多大？大家心照不宣。

不过，人类之间的战争相信能够避免，我们却无法忽视自然界对人类破坏的反扑。

前几天，看了讲述世界末日的灾难片《2012》，当汹涌洪水将一片片土地吞噬，人类引以为傲的大楼倒下、人类发明的各种科技产品毁了、人们一辈子兢兢业业换来的房子、车子也一下子化为乌有……拿不出10亿欧元的大部分人，包括那名首个发现这一现象的年轻英雄，也长埋于大江大海之下。

以上只是电影情节，但现实生活中，也频频发生地震、风灾、水灾……，全球气候变暖更是不争的事实。

很惭愧，我偶尔还是会打包食物，使用即用即丢的餐具。或许，不用这些不环保的餐具，地球的寿命会长一天。尽管对地球来说，多一天、少一天根本微不足道。但，对一介草民如我来说，多一天总比少一天要强得多。

愿大家一起保护我们的河川，不被大江大海淹没。

胜营

亚太经济合作组织成立20年，今年终于轮到新加坡作东道主，招待21个地区和国家的与会代表。

亚太经合组织会议，听起来严肃又沉闷，到底有什么有趣的焦点值得你我去关注？

什么…加强区域成员的合作、如何为经济复苏做好准备等严肃课题，我看还是留给各国领导伤脑筋就好。

本人比较“三八”，关注的课题也不怎么“正经”。比方说：各国代表来新加坡开会之余，还会去哪里吃喝玩乐吗？出席的夫人们准备了哪些设计师的服装？各国领袖的真人会否比在电视上好看？

美国奥巴马总统伉俪是我一早就锁定的关注焦点。

怎知…穿着服饰向来是媒体关注焦点的奥巴马夫人没来，原本还期待亲眼目睹奥巴马总统演讲风采，也因总统行程延误，星期六的演讲取消了。

还未结束的亚太经合组织会议，已经在我心中留下不小的遗憾。

~溆盈

随慈援一起到印尼地震重灾区帕列曼回来已近一个月了。可是帕列曼被地震重击后的满目疮痍、灾民空洞的眼神，甚至是救援队伍简陋的生活条件，都还是历历在目。时不时“翻阅”电脑里的照片，还是会感受到一定的“震撼”。

救援人员的生活条件

由于可能再次发生余震，住进酒店就可能有危险。于是，救援人员在一处草地上扎营。电灯是靠当地人帮忙设置的，水源也是从附近一条河流拉过来的。这样，当地人也能在逆境中找到一些收入。

所有男生都挤在这个大营帐里，鼾声如雷！

新加坡偶像哈迪也是慈援印尼大使，他这次是抱病商场，回国那天更发现感染了水痘！

简陋的医院设施

在印尼的一天晚上，天下者微微细雨。其中一个记者说，要到帕列曼医院去。我于是也跟着去，心里想的是：去见识见识。抵达帕列曼医院，找的是到当地救灾的新加坡武装部队。新加坡偶像哈迪的出现，相信多多少少也给新加坡阿兵哥和阿兵妹带来些许调味料吧。这些阿兵哥和阿兵妹也是扎营而居。当然啦，医院的床位都不够了，怎能跟他们挤呢！好玩的是，他们也真知道如何苦中作乐。扎营的范围取名为“乌节路”。女兵的营帐外挂着画了六星的Ritz Carlton字样，还有廉价酒店Fragrance。隔天，又回到医院去，看到武装部队的医护人员从不谙印尼语，到可以同病人沟通，从不获病人信任到跟他们成了好朋友，心里是由衷的佩服。救灾，不只是任务而已，还需要对生命的热忱。

帕列曼医院，走廊也成了看诊处。空气里弥漫着尿味。武装部队的公关说，第一天抵达这里时，她还真有点不敢进入病房。因为人手不足，医院根本无暇更换病床床单。病人因为多在地震中骨折，行动不便，只能在床上方便。这样的卫生条件，确实是新加坡人无法想像的。

我语言不通，无法了解这个老太太到底出了什么事，需要什么帮助。但是当医护人员给她包扎伤口的时候，她那种忍着痛苦的表情，叫人感到无比心酸。医院里，有的病人躺在病床上呻吟，但看不出有什么不妥。可能，只是在吸引访客的注意力吧。这里，没有人想多呆一会儿。

灾民的故事

短短的一天内，我们探访了两个村落。一个是Sikurcur。这里共有两个人丧命。虽然死亡人数并不骇人，但八成的房子都变成了废墟。另一个在Patamuan，就是遭受泥石流掩埋的村落。那里原本有五个村庄，但三个已被掩埋在15米以下的地底，死者不计其数，也根本无法统计。处境尽管悲凉，但这些灾民却依然那么乐天。有的高兴地对我们说：你们来了，我知道有希望了。有的则只是轻描淡写地说着自己的故事，一家8口，3人亡1人失踪，没有哀嚎或哽咽，没有冉冉泪下，就像是说着别人家的故事一样。或许是因为宿命？又或者是因为对这种天灾人祸已经习以为常？只要活着，就有希望。

天真无邪的孩童，是不知道生活的苦？还是明日事待明日忧吧？

老人与门，是令我最感唏嘘的。他说，从烂泥中拉出妻子时，她正紧紧地抱着12岁的女儿。他失去了妻子和2个孩子，还有一个下落不明。遇见他时，他正往一个叫Pasar的地方投靠亲戚。我问：你剩下什么？他说：一个橱柜，哦，还有这个门。我看着破门，泪水不禁在眼睛里打转，却强忍着吞了回去，然后用微笑鼓励这个61岁的老人。日子，又得从头开始。

马蒂安娜从婚宴回到家时，只见一片废墟，还得自己把被困在废墟中的姐姐拉出来。死亡，那么近那么远。日子，就在等待救援中慢慢地过去了。

Sikurcur的一个山丘上，原本矗立三所房屋，地震后却只剩狼藉一片。所幸当时居民都在田里工作，逃过了一劫。他们看着“家”一脸无奈，叫人不禁想：劫后余生是不是一定幸福？

绿油油的稻田，一震之下，被泥石流掩埋，成了万人冢。

这个男子说，泥石流发生时，他的妻子和儿子正在田里工作。霎时间，被泥浆冲刷到200米远的地方。泥沼及胸，所幸捡回性命。家园已毁，但他们仍流连其中，久久无法离去。是不舍？还是没有了出路？

慈援和家乐福带来的救援物资是及时雨。

学校倒塌了。教育却不能就此刹车。

帐篷下，六个年级的学生一起上课。四个老师必须兼顾所有科目。新加坡的孩子们，怎么能不好好珍惜自己所拥有的呢？

被泥石流掩埋的村子，出现拿着相机、衣着光鲜的印尼人。我们心里有些气愤，怎么就成了观光的地点？只希望这些“观光客”也可以发挥媒体效应，把灾民的故事带出去，把援手引进来。

从印尼返新，我用了两个星期，才把睡眠补回。而且，一直处于濒临被病毒打败的边缘。想起灾民们不屈不挠的精神，我是汗颜的。唉，城市人。

～立梅

记得几个月前，我和好友约定，10月份要到越南旅游。不料，人算不如天算。9月29号，越南遭遇数十年来最严重的风灾。风灾发生数天后，我跟随慈援到当地派发赈灾物资。

没想到第一次到越南，竟然会是去赈灾，而不是旅行。

到了那里，让我印象最深刻的，不是处处可见的被吹倒的大树、被摧毁的房子、被冲上岸的大型渔船。而是贫困灾民逆来顺受的心态。

他们年年遭受暴风雨袭击，可是却没有钱搬离这片土地。村民只好年复一年的居住在简陋的屋子里和喝着存有过多矿物质的食水。当暴风雨来袭时，他们又要再次逃到更安全的地方躲避、再次看到自己的锌屋顶被狂风掀翻、渔船被吹毁。

当地一个村民说，他在3年前台风来袭时，丧失了正在大海捕鱼的儿子。他说，几乎每户家庭都会有家属死于年年来袭的暴风雨。不过，当他跟我诉说儿子是如何在台风丧命时，脸上却没有任何表情。

是已经习惯了，还是在陌生人面前努力掩饰悲伤的情绪，没有人知道。不过可以肯定的是，他们需要的是脱离平困的途径，和一个可以让他们永久性脱离台风侵袭的方法。

沁怡